У Франківському медуніверситеті навчатимуть медичних перекладачів


Цьогоріч в ІФНМУ на кафедрі мовознавства відкриють нову освітню програму «Прикладна лінгвістика. Медичний переклад (англійська мова)», аналогів якої станом на сьогодні немає в жодному ВНЗ країни.

Відомо, що у наш час медик не може ефективно розвиватися без обміну результатів досліджень із фахівцями різних країн. Відбувається глобалізація вищої медичної освіти та медичного туризму. Істотно, що сфери фармацевтики, медицини, охорони здоров'я та біотехнологій відчувають все більш зростаючу потребу в точному перекладі вузькоспеціалізованої термінології та описів в ході робіт з відповідною документацією.

Медичні перекладачі затребувані в клініках, лікарнях, фармацевтичних компаніях, потребують їх також пацієнти, які їдуть для лікування за кордон.

Вимоги часу продиктували рішення відкрити нову освітню програму для бакалаврів спеціальності 035 «Філологія» - «Прикладна лінгвістика. Медичний переклад (англійська мова)».

Івано-Франківський національний медичний університет має розвинену навчальну базу, інфраструктуру та великий досвід  співпраці з європейськими університетами та компаніями. Щороку Університет бере участь у міжнародних освітніх виставках в Україні та за кордоном. При кафедрі мовознавства функціонує навчально-тренінговий центр "Іноземні мови для професійного спілкування" з окремим сертифікованим напрямком підготовки до іспитів Cambridge Assessment English.

Кафедра мовознавства ІФНМУ запрошує на навчання абітурієнтів 2023 року. За словами завідувачки кафедри Світлани Луцак, правила вступу на наступний рік ще обговорюються, однак  Університет уже отримав ліцензію для підготовки філологів-бакалаврів на 60 місць, і з нетерпінням чекає на вступників, які мають намір приєднатися до дружньої університетської родини.

Більше інформації про перспективи та навчання у відео.



Читайте нас у Facebook, Telegram та Instagram.
Завжди цікаві новини!